Pascal Gouzien

Adresse mail : pascal.gouzien@pasnet.fr

Tél. : 06 81 80 88 69

Qui suis-je ?

Après une carrière dans la recherche en télécommunications en tant qu’informaticien, je consacre une bonne partie de mon temps à la lecture et, parfois, à l’écriture.

RELECTEUR CORRECTEUR

Très attaché à la langue française, je suis souvent heurté par les fautes de français ou d’orthographe rencontrées dans les articles et les romans. Je voudrais utiliser mes compétences pour embellir toutes sortes de textes en les débarrassant de leurs imperfections.

J’accepte tout manuscrit de roman, thèse, article, etc…

Mes corrections portent sur l’orthographe, la typographie, la grammaire et la syntaxe. Les documents qui me sont envoyés sont rendus en deux versions : une version corrigée et une version non corrigée avec annotations en marge pour chaque erreur trouvée.

CRÉATEUR DE SITES

Mes expériences professionnelles et personnelles m’ont conduit à créer et maintenir des sites internet. Ma connaissance des différents langages utilisés pour la création des pages web me donne la capacité d’adapter, en particulier, les sites WordPress, au goût de leurs propriétaires, à qui j’aime donner la possibilité de modifier eux-mêmes ces sites, sans difficulté, afin de les mettre à jour.